2017 / 06
≪ 2017 / 05   - - - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 -  2017 / 07 ≫

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


日本語ってすごいな~

短歌を作っていると感じるのが

例えば、芭蕉の句にある 

しみいる という言葉

これは、しみる でもないし

しみこむ でもないし

しみわたる でもないし

やっぱり しみいる なんですね

このニュアンスの差を感じ取れるのが

日本語であり、日本語を使ってきた

民族なんですね

外国語にそんな表現ができる言葉は

あるのでしょうか?

ご存知の方は是非教えてくださいね

私の乏しい知識でいきますと

日本語にしかないような気もします

しみいる しみこむ の差は

どこにあるのでしょう

この差がわかるということは

その違いがわかる感性が体にあるということ

体という文化がそれを知っているということ

それってすごいことだと思いませんか?

◎奥深く 眠る感性 引き出して
  つないでいこう 豊かな文化

にほんブログ村 健康ブログ 心と体へ にほんブログ村 音楽ブログへ にほんブログ村 ポエムブログ 短歌へ

どれか、ポチっとクリックお願いします!
 
  
  
スポンサーサイト


この記事へコメントする















あったかVOICE

Author:あったかVOICE
代表:茜 改め Yumiko (3月5日大阪生まれ。A型)
ウェディング、各種パーティー、コンサート、セミナーなど。
大切なセレモニーの司会を『声』でサポートをいたします。
発声、朗読、話し方のレッスンも行います。お気軽にご連絡ください!
にほんブログ村 ポエムブログ 短歌へ
にほんブログ村 健康ブログ 心と体へ
にほんブログ村 音楽ブログ 音楽活動へ

ブログランキング・にほんブログ村へ
ブログランキング参加中→クリックお願いします!

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。